Vendredi 17 novembre 2006
5
17
/11
/Nov
/2006
07:28
Sur ce coup, pas besoin de faire un dessin...
C'est simple après avoir été (un peu) malade, occupé par les projets et maintenant par les exams, le résultat est que je ne donne plus de nouvelles sur le blog.
Tout va toujours bien ici, ça ne changera jamais ;) mais je suis pressé d'arriver le 1er décembre car je serai en vacances. Ici tout le monde est "stressé" car c'est vraiment quelque chose leurs exams :
- faut se faire valider sa calculatrice avant de rentrer dans la salle
- les exams se passent dans les gymnases, auditoriums ou couloirs de l'école!
- un haut parleur te dis "c'est fini, poser vos stylos"
- il est interdit d'arriver plus de 10mn en avance
- il est interdit de quitter la salle durant le dernier 1/4 d'heure
- etc.
Un copain m'a dit que son colloc avait déplacé son lit pour le mettre devant le bureau. Comme ca, il se réveille, s'assoit sur son lit, travaille, et dès qu'il est crevé, il s'allonge. Pratique!!! Le gars vit dans 3m²!
Bref ils sont fous!
Si vous ne savez pas quoi faire le 20, 24 et 1er décembre, pensez à moi, je serai en exam.
Par olivier
-
Publié dans : olivier-singapour
1
Lundi 30 octobre 2006
1
30
/10
/Oct
/2006
08:32
Alors voila, le moment t'en attendu est enfin arrive... je me sens integre.
Et oui c'est tout bete a dire mais seulement ceux qui sont partis longtemps a l'etranger peuvent comprendre. C'est arrive d'un coup comme ca a la cantine, j'ai eu le meme sentiment que j'avais eu a Toronto "Ca y est, je suis chez moi". Je sais que maintenant je suis plutot plus pres de la fin que du debut mais en tout cas je me sens bien ici et j'ai tout ce qu'il me faut. Ce vendredi a ete la meilleure journee de mon semestre d'etudes pour l'instant, je la garde en memoire pour un bon bout de temps :p
Bon je rassure les plus anxieux, je rentre bien pour Noel! Hahahaha!!!
Par olivier
-
Publié dans : olivier-singapour
1
Jeudi 26 octobre 2006
4
26
/10
/Oct
/2006
19:47
Salut vous autres,
décidemment j'ai du mal à tenir à jour ce blog mais je vous assure que je fais de mon mieux. J'ai passé THE horrible week de mon séjour à singapour (excepté la période d'exam). Tout plein de projets à rendre en même temps, ça fait mal.
Alors là je suis extremement ravi d'avoir fini cette douloureuse étape et de pouvoir accueillir une amie française à Singapour. Malheureusement, la saison des pluies vient de commencer et la grippe menace un peu tout le monde (fatigue+clim+climat=grippe). Ca ne nous empechera pas de passer un bon week end.
Au programme:
little india, chinatown, orchard road, downtown, east cost, sentosa, etc.
Par olivier
-
Publié dans : olivier-singapour
3
Mercredi 25 octobre 2006
3
25
/10
/Oct
/2006
19:58
Alors pour ceux qui n'ont pas compris, je suis en asie donc chez les fous! La fac a mis en place une semaine d'étude électronique où il est INTERDIT aux professeurs et aux élèves de se rencontrer face à face. Les cours se font via internet, msn, skype, etc.
Alors l'histoire se passe un mardi matin, je suis en laboratoire (hors emploi du temps) et sur msn en meme temps. Une amie de singapour me contact sur msn me disant qu'elle est en train de suivre un cours via msn. Elle me dit que son prof parle français et me demande de traduire une phrase en français "just for fun".
Le prof répond (donc aussi à toute la classe virtuelle)
- pourquoi tu parles français
- parce que je m'ennuie (traduction par le marrec corporation!)
- ce n'est pas très gentil
- désolé
... (le cours continue et juste avant la fin)
- questions?
- est-ce vraiment utile cette e-learning week?
- oui
Fin du cours, la suite est en discussion privée, moi je suis toujours au courant de ce qui se passe pour traduire en simultané. Le prof lui demande comment elle a appris le français. Comble de l'histoire je lui dit qu'il a fait une faute de français!!!!! Bon vraiment là on est éclaté de rire!
Le hic, c'est que la semaine prochaine, les cours normaux reprennent et que le pot aux roses sera dévoilé. Mais ça en vallait bien la peine.
Donc pour répondre à sa question, la e-learning week pas grand monde en est convaincu mais bon faut suivre les directives.
Par olivier
-
Publié dans : olivier-singapour
0
Lundi 16 octobre 2006
1
16
/10
/Oct
/2006
19:35
Salut vous autres,
alors en ce moment rien de neuf, je suis dans une phase de boulot donc rien de vraiment très passionnant. Les projets sont à rendre pour la semaine prochaine donc tous les exchange students s'affairent (enfin presque tous, il y a toujours des irréductibles).
Voici quand même la blague du jour:
Je parle avec une personne (singapouréenne) sur msn, qui me dit qu'elle a refusé de loger sur le campus. Juste après m'avoir dit ça, elle me dit : "i made my bed and now i must lie on it", littéralement "j'ai fait mon lit maintenant je dois dormir dessus". Il est tard, je me dit que la personne veut/va dormir...
5 minutes plus tard, la même personne me fait signe, en me demandant pourquoi j'ai arrêté la discussion. Je lui répond "Je croyais que tu dormais" et là la personne EXPLOSE de rire "omgggggggg, u are so funny" (au mon dieu, t'es trop drôle). Sur ce, elle m'explique que c'est une expression qui veut dire qu'on a fait un choix et qu'on doit l'assumer mais que ça n'a rien a voir avec le lit en lui-même.
Bref, la grosse honte (comme je l'aime) et surtout le bon fou rire. Et oui, faut le dire je suis parfois ridicule...
... mais le ridicule ne tue pas!
Par olivier
-
Publié dans : olivier-singapour
2
